Snes-Projects.de haben unter Leitung von RedScorpion die finale Version der lang erwarteten Deutschen Neuübersetzung des SNES Rollenspiels "Seiken Densetsu 3" aka "Secret of Mana 2" veröffentlicht.
Zitat: Guten Morgen liebe Community,
einige haben es sich ja bereits gefragt wann die Final von SOM 2 nun endlich kommt. Nach all den mittlerweile schon Jahren kann man sagen, bin ich nun endlich fertig bin.
Ich bedanke mich bei allen die an dieser Übersetzung mitgewirkt haben! Danke an alle Betatester! An Magno für sein Tool und an Ikari, der noch die letzten zwei Sachen fixen konnte. Des Weiteren an Jezze, der super Arbeit mit den Logos und Tiles abgeliefert hat!
Ich denk wir haben eine großartige Übersetzung abgeliefert, die mit professionellen Übersetzten Games mithalten kann.
Nach reichlicher Überlegung, wurde der No hardware Patch entfernt und es steht jedem frei sich eine Version vom Spiel zu basteln! Natürlich nur für privat und nicht für Ebay!
Mfg
RedScorpion
Neben dem Patch für die eigentliche Übersetzung gibt es zwei weitere Patches, welche die Original Schilder im Spiel wiederherstellen bzw. das Logo im Titlescreen und den Credits von "Secret of Mana 2" nach "Seiken Densetsu 3" ändern. Beide Patches lassen sich auch auf andere Übersetzungen des Spiels anwenden.
Related links:
[ Translations ] |
FAQ
Registrieren
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen
Login
