Willkommen bei AEP Emulation Page - Emulation News

Hauptmenü
· Home / News
· News Kategorien
· News Archiv

· Mein Account
· Suche
· Forum (neu)
· Forum
· Weblinks
· Spiele Reviews
· Übersetzungen
· Impressum
· Datenschutz

Downloads
 


Forum
Mitglieder Online
Keine Mitglieder online.

You are an anonymous user. You can register for free by clicking here
Benutzername
Kennwort
 Angemeldet bleiben

Infos
· Museum
· Infocenter
· Das AEP Team
· Member Liste
· Top 25 Liste
· Glossar
· FAQ

Review of the moment

Sprache
Sprache auswählen:

DeutschEnglisch

News-Export
Holt Euch unsere News auf Eure Seite:
· RSS Newsfeed How-to
· RSS News-syndication Deutsch
· News-Banner (JPG)

Friends
· Emu-France
· progetto-SNAPS
· EmuBit.pl
· PDRoms


Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen  
Vorheriges Thema anzeigen Druckerfreundliche Version Einloggen, um private Nachrichten zu lesen Nächstes Thema anzeigen
Autor Nachricht
blackerkingOffline
Titel: Translations: Nexus Translation fertige Projekte vorgestellt  BeitragVerfasst am: 09.10.2010, 00:20 Uhr
Bescheißermeister


Anmeldungsdatum: 05. Sep 2006
Beiträge: 1.474

Wohnort: Leipzig
Status: Offline
Nexus Translation, ein recht junger Zusammenschluss aus Hobby-Übersetzern, haben ihre ersten fertigen Projekte veröffentlicht. Neben deutschen Übersetzungen für den NES Emulator Nestopia und zwei weiteren Programmen, gibt es nun auch eine deutsche Übersetzung des Spiels "Batman: The Video Game" für NES.

Zitat:
Nexus Translation präsentiert voller Freude, unseren fertigen Projekte:

Nestopia Deutsche Sprachdatei
Was lange wärt wird endlich gut. Nach über 3 Anläufen haben wir es geschafft eine funktionierende Sprachdatei für Nestopia zu vollenden.
Das komplette Menü und die Optionen sind in deutsch. Lediglich die Dialoge(z.B. Nestopia wirklich schließen) sind nicht übersetzbar weil sonst
die gesamte Sprachdatei geschrottet wird. Nichts desto trotz funktioniert die Übersetzung vorbildlich.

Der Download Link:
http://black.bplaced.net/web/download/nestopia.rar
Die Checksummen:
CRC-32: c3c9d959
MD4: bf1d9332aa4d1cc67cc4064a88d581e3
MD5: 0f6d63da3af717606d3ef53fcaa0a736
SHA-1: 6ca7ca1d0cef338386e999f9acb8c5775a878cfe

------------------------------------------------------------------------------------------------

UberNES Bildschirmschoner in Deutsch
Wieder einmal ein Emulator... Allerdings eher ein etwas außergewöhnlicher Bildschirmschoner.
Zur Wiedergabe werden ROMS und Videodateien gebraucht die noch dazu auch selbst spielen kann.

Der Download Link:
http://black.bplaced.net/web/download/nintendo_saver_deutsch.rar
Die Checksummen:
CRC-32: 30c6689a
MD4: 282ed1f56045018d60375e73bbea0983
MD5: 0d5bc46f8e46373d75e9b47d2c07aff6
SHA-1: c6f26133e5b5583da41864a87b46b2d08ed87540

------------------------------------------------------------------------------------------------

Batman für das NES in Deutsch!
Batman für das NES ist eines, der besten Spiele für das Nintendo Entertainment System (NES).
Mit den Fähigkeiten eines Ninja und verschiedenen technischen Hilfsmitteln, muss es Batman schaffen den Joker zu besiegen.
Eine komplette Übersetzung in deutsch.

Der Download Link:
http://black.bplaced.net/web/download/batman.rar
Die Checksummen:
original ROM: Datei: BATMAN (U).NES
CRC-32: 395569ec
MD4: 9a2c58dc52c3c3430b1892748e7c1672
MD5: 2e9f52556273aa735d0e75649541d812
SHA-1: 73b33e67e3c9e1116f9fcb021b10bb1171b8696a

Patchdatei: BATMAN.ips
CRC-32: c2212c7f
MD4: 69b1512551de523076f7be3b77ba795c
MD5: 00f04de0769fd2c02b0c523efe5993b1
SHA-1: 4089bc21039d280bb92d8b71e9749da61f47b965

------------------------------------------------------------------------------------------------

Lunar IPS in Deutsch
Dieses Tool ist das wohl bekannteste Programm zum patchen von ROMS. Allerdings gab es bisher noch keine deutsche Übersetzung.
Da an dieser Datei Veränderungen vorgenommen wurden, schlägt es am Starten Alarm. Ich bitte jeden um Vorsicht und dass die
Checksummen vorher überprüft wurden sind.

Der Download Link:
http://black.bplaced.net/web/download/lunaripsgerman.rar
Die Checksummen:
CRC-32: f93d6748
MD4: 03835b2a0d1571f783ad46fbf218a657
MD5: 97ac63942be7bcb62a141c66c1755a83
SHA-1: 16d43642b7a313748afa3ab19dcc50df58f41442



Viel Spaß mit den Übersetzungen. Für entstandene Schäden ist allein der Benutzer zuständig. Wink
Für Fehler in der Übersetzung bitte im Forum melden: http://black.bplaced.net/forum/phpBB3/index.php

Mit freundlichen Grüßen

blackerking


Related links:
[ Translations ]
 
 
 
 Benutzer-Profile anzeigen Website dieses Benutzers besuchen  
Antworten mit Zitat Nach oben
Beiträge vom vorherigen Thema anzeigen:     
Gehe zu:  
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen  
Vorheriges Thema anzeigen Druckerfreundliche Version Einloggen, um private Nachrichten zu lesen Nächstes Thema anzeigen
PNphpBB2 © 
AEP Emulation Page 1998 - 2024