 
|
|
|
| Autor |
Nachricht |
FallenAngel
|
|
Titel: MAME32++ 0.119 Japanese text
 Verfasst am: 16.01.2008, 21:46 Uhr
|
|
Retrohling
Anmeldungsdatum: 16. Jan 2008
Beiträge: 3
Status: Offline
|
|
Hey Leute
Hab mir letzens mal MAME32 ++ besorgt um mit nem Freund über Kaillera zu spielen. Problem is nur, der Text in den Spielen(wie zum Beispiel bei der Tastenerklärung von Beat em up's) ist in Japanisch.
In der einfachen Plus Version is derselbe Text in Englisch...
Kann mir einer helfen das ich den Text in ++ auch auf Englisch hinkriege? |
|
|
| |
|
|
|
 |
|
Jezze
|
|
|
Titel: MAME32++ 0.119 Japanese text
Verfasst am: 17.01.2008, 20:42 Uhr
|
|
Banned Team Member
Anmeldungsdatum: 30. Okt 2004
Beiträge: 5.751
Status: Offline
|
|
Um welche Spiele handelt es sich denn genau?
Bei Neo-Geo Spielen kommt es bspw. darauf an, welches BIOS du verwendest. Vermutlich ist bei dieser MAME Version das Default BIOS ein japanisches. Falls es sich um Neo-Geo Spiele handelt, klicke einfach rechts auf das Spiel in der Liste und wähle "Properties for neogeo BIOS" und geh dann auf "Miscellaneous". Dort kannst du dann das passende BIOS wählen, ein "Europe" oder "US" BIOS sollte es tun. |
|
_________________
Test your limits and break through!
|
| |
|
|
|
|
|
FallenAngel
|
|
|
Titel:
Verfasst am: 17.01.2008, 23:37 Uhr
|
|
Retrohling
Anmeldungsdatum: 16. Jan 2008
Beiträge: 3
Status: Offline
|
|
Betroffene Spiele sind zum Beispiel Windjammers oder Matrimelee.
Alien vs Predator hingegen scheint unbeeinflusst.
Du hast recht das das Bios auf Japanisch war, aber auch das umschalten auf USA oder Europe Bios hat komischerweise nichts gebracht.
Dein Kommentar hat mich allerdings mal auf die Idee gebracht per Dip-Switches im in-game Menü(per Tab Taste) das Territory umzustellen.
DAS funktioniert, muss aber für jedes game einzeln eingestellt werden.
Also Problem quasi gelöst, auch wenn ne Pauschallösung(alle Spiele auf einmal umstellen) natürlich bequemer wäre XD
Edit: Wohl zu früh gefreut, das mit den Dip Switches funktioniert nur für Windjammers, nich für Matrimelee und andere Spiele. |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Registrieren
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen
Login
