In den letzten Tagen kam es leider wieder zu einigen Downtimes, die nicht direkt durch uns verschuldet wurden.
Erst gab es einen Stromausfall im Rechnenzentrum, welcher zu einer längeren Downtime geführt hat. Durch diesen Stromausfall kam es leider zu einem Hardwaredefekt am Server (der Schuld für die gestrige Downtime war).
Hardware läuft jetzt wieder, Strom ist auch da - sieht also erstmal wieder gut aus.
There were some downtimes the last days that laid outside our reference.
First there was a power blackout that was responsible for a longer downtime. As a consequence of this power blackout, our server had a hardware failure that was responsible for the downtime yesterday.
Hardware is replace, power is available again - looks good for the moment.