Action Snow
Welcome to AEP Emulation Page - Emulation News
   
Menu
· Home / News
· News Categories
· News Archiv
· Submit news

· My Account
· Search
· Forums
· Online Games
· Weblinks
· Game Reviews
· Translations
· AEP Shop

Downloads

· ROMs (PDRoms)

Social Links

Select language
Select interface language:

EnglishGerman

Forum
MEMBERS ONLINE
>niche 
>Ragnarok 
>retroK 
>z3ntn3l 
We have 148 guests and 4 members online

You are an anonymous user. You can register for free by clicking here
Username
Password
 Remember me

Infos
· Museum
· Infocenter
· Das AEP Team
· Member Liste
· Top 25 Liste
· Lame Mails
· Glossar
· FAQ
· Impressum

Funny Quotes

Zu SD-Card Problemen: "Man so was kennt man doch! Raus ziehen, drüberpusten, rein stecken!"

-- DRK (AEP-Forum)

News-Export
Holt Euch unsere News auf Eure Seite:
· RSS Newsfeed How-to
· Follow AEPEmu on Twitter
· RSS News-syndication English
· RSS News-syndication Deutsch
· Newsticker (Java)
· News-Banner (JPG)



This is Topic: Translations
Following are the News Items published under this Topic.



Seiken Densetsu 3 aka Secret of Mana 2 (Final Release 2011)
Posted by Jezze on Tuesday, December 06, 2011 - 05:52 PM (1042 Reads)
Topic Translations
 
Translations
Snes-Projects.de haben unter Leitung von RedScorpion die finale Version der lang erwarteten Deutschen Neuübersetzung des SNES Rollenspiels "Seiken Densetsu 3" aka "Secret of Mana 2" veröffentlicht.

[ Translations ] Read more... (2057 bytes more) comments? Printer friendly page

Nadia v1.00 (English)
Posted by Jezze on Wednesday, July 20, 2011 - 09:38 AM (987 Reads)
Topic Translations
 
Translations
Another English translation of the Japanese RPG "Nadia - The Secret of Blue Water" for Genesis comes from Eien Ni Hen and King Mike.

[ Translations ] comments? Printer friendly page

Mobile Suit Gundam F91 v1.00 (English)
Posted by Jezze on Wednesday, July 20, 2011 - 09:23 AM (919 Reads)
Topic Translations
 
Translations
Twilight Translations have released a fully translated version of the Japanese turn-based Strategy game "Mobile Suit Gundam F91: Formula Wars 0122".

Thanks to romhacking.net for this news.

[ Translations ] comments? Printer friendly page

Radical Dreamers German Translation 1.0
Posted by MasterPhW on Thursday, February 10, 2011 - 11:36 PM (4235 Reads)
Topic Translations
 
Translations
Liferipper of www.rpgsquare.de has released a German translation for the Chrono Trigger Spin-Off Radical Dreamers.

Note: Tut sich ja anscheinend doch noch was in der deutschen Rom Translation Szene. Nur interessanterweise absolut abseits von allen bekannten Anlaufstellen. ;)
[ Translations ] Read more... (8954 bytes more) 6 Comments Printer friendly page

Secret of Mana 2 (Deutsch v2.0 Beta)
Posted by Jezze on Wednesday, December 29, 2010 - 04:56 PM (5233 Reads)
Topic Translations
 
Translations
Snes-Projects.de haben zu Weihnachten eine Vorabversion ihrer Neuübersetzung des japanischen RPG "Secret of Mana 2" aka "Seiken Densetsu 3" ins Deutsche veröffentlicht. Jeder der Lust hat kann die Übersetzung somit vor dem offiziellen Release testen und ggf. Fehler melden. Der Patch liegt im UPS Format vor und kann mit dem Tool upset auf das japanische Original ROM ohne Header angewendet werden.

[ Translations ] comments? Printer friendly page

Ancient Magic v1.00
Posted by Jezze on Monday, December 20, 2010 - 11:53 AM (4559 Reads)
Topic Translations
 
Translations
Aeon Genesis have released a fully translated version of the Japanese turn-based RPG "Ancient Magic - Bazoo! Mahou Sekai".

[ Translations ] Read more... (1058 bytes more) comments? Printer friendly page

Slayers v1.01 (English)
Posted by Jezze on Thursday, October 21, 2010 - 09:26 AM (4570 Reads)
Topic Translations
 
Translations
Dynamic Designs have updated another English translation, this time for the Japanese SNES RPG "Slayers".

[ Translations ] Read more... (484 bytes more) comments? Printer friendly page

Feda: The Emblem of Justice v1.02 (English)
Posted by Jezze on Tuesday, October 19, 2010 - 07:31 PM (5604 Reads)
Topic Translations
 
Translations
Dynamic Designs have updated their English translation of the Japanese turn-based strategy RPG "Feda: The Emblem of Justice".

[ Translations ] Read more... (442 bytes more) comments? Printer friendly page

Clock Tower (Deutsch)
Posted by Jezze on Saturday, October 16, 2010 - 07:29 PM (6356 Reads)
Topic Translations
 
Translations
Das Team von snes-projects.de hat eine deutsche Übersetzung des japanischen Horror Adventures "Clock Tower: The First Fear" für SNES veröffentlich.

[ Translations ] 6 Comments Printer friendly page

Snes-Projects.de öffnet seine Pforten
Posted by Jezze on Saturday, October 09, 2010 - 12:37 AM (6483 Reads)
Topic Translations
 
Translations
Mit Snes-Projects.de ging vor wenigen Wochen eine weitere deutsche Plattform für alle Fans rund um das Thema Übersetzungen und ROM-Hack online. Zur den aktuellen Projekten gehören unter anderem Übersetzungen von "Star Ocean" und "Final Fantasy V" ins Deutsche, sowie eine Neu-Übersetzung von "Secret of Mana 2".

[ Translations ] Read more... (1605 bytes more) 8 Comments Printer friendly page

Nexus Translation fertige Projekte vorgestellt
Posted by blackerking on Saturday, October 09, 2010 - 12:20 AM (4456 Reads)
Topic Translations
 
Translations
Nexus Translation, ein recht junger Zusammenschluss aus Hobby-Übersetzern, haben ihre ersten fertigen Projekte veröffentlicht. Neben deutschen Übersetzungen für den NES Emulator Nestopia und zwei weiteren Programmen, gibt es nun auch eine deutsche Übersetzung des Spiels "Batman: The Video Game" für NES.

[ Translations ] Read more... (3998 bytes more) comments? Printer friendly page

Jigoku Gokuraku Maru (English v1.0)
Posted by Jezze on Wednesday, August 11, 2010 - 01:10 PM (4363 Reads)
Topic Translations
 
Translations
Stardust Crusaders Translations have released an english translation of the japanese action platformer "Jigoku Gokuraku Maru" for NES. The game was also published officially under the name "Kabuki: Quantum Fighter" in the United Sates, Germany and other countries, but the localization has some mistakes, which should be fixed with this translation.

Thanks to Romhacking.net for this news.

[ Translations ] comments? Printer friendly page

Dragon Ball Z: Hyper Dimension (English 1.00)
Posted by hellboy_666 on Saturday, August 07, 2010 - 12:05 PM (4361 Reads)
Topic Translations
 
Translations
Twilight Translations have released there english translation of the eat'em Up Dragon Ball Z: Hyper Dimension.

[ Translations ] comments? Printer friendly page

Phantasy Star II Text Adventures (English Translation)
Posted by hellboy_666 on Monday, July 26, 2010 - 02:44 PM (4382 Reads)
Topic Translations
 
Translations
All Phantasy Star II text based adventures for Sega Genesis have been translated into English by M.I.J.E.T.

[ Translations ] comments? Printer friendly page

Dreamcast Advanced Daisenryaku 2001 - v0.70 Patch
Posted by hellboy_666 on Friday, May 28, 2010 - 08:31 PM (2328 Reads)
Topic Translations
 
Translations
Nebelwurfer has released a translation of the strategy game "Advanced Daisenryaku 2001" for Dreamcast. The translation is completed to 70%.

Thanks to Romhacking.net for this news.

[ Translations ] Read more... (1175 bytes more) comments? Printer friendly page

Tactics Ogre v1.00
Posted by Jezze on Thursday, April 08, 2010 - 04:25 PM (1715 Reads)
Topic Translations
 
Translations
Aeon Genesis have released their long awaited English translation of the Japanese Taktik-RPG "Tactics Ogre: Let Us Cling Together".

[ Translations ] comments? Printer friendly page

Slayers English v1.00
Posted by Jezze on Sunday, March 21, 2010 - 01:07 PM (1445 Reads)
Topic Translations
 
Translations
Dynamic Designs in collaboration with Matt's Messy Room have released their English translation of the Japanese RPG "Slayers".

[ Translations ] Read more... (1974 bytes more) comments? Printer friendly page

Fatal Frame 4 (English Translation)
Posted by Jezze on Monday, January 18, 2010 - 12:43 PM (3868 Reads)
Topic Translations
 
Translations
Because Nintendo itself had no interest in the localization of "Zero: Tsukihami no Kamen/Fatal Frame 4" for Wii, some fans have got together and within a few months a full English translation of this Japanese horror adventure was created. Further information can be found on the project homepage.

Thanks to GoNintendo for this news.

[ Translations ] 5 Comments Printer friendly page

Front Mission 5 (English)
Posted by Jezze on Wednesday, January 06, 2010 - 10:10 PM (3218 Reads)
Topic Translations
 
Translations
After more than two years of hard work the Front Mission Series - Translation Project have released a nearly complete translation of the strategy game "Front Mission 5: Scars of the War". Except for the Subtitles of the Event 01 all the other texts and graphics have been translated into English.

Thanks to Romhacking.net for this news.

[ Translations ] comments? Printer friendly page

Chrono Trigger v2.00 RC1 (German)
Posted by Jezze on Wednesday, January 06, 2010 - 09:27 PM (4300 Reads)
Topic Translations
 
Translations
Still und heimlich, scheinbar von niemandem bemerkt, hat ManuLöwe eine neue Version seiner deutschen Übersetzung zum RPG "Chrono Trigger" veröffentlicht. Da sich diese Version noch im Beta Status befindet, kann es während des Spiels durchaus noch zu Fehler kommen. Sämtliche Änderungen könnt ihr im erweiterten Text nachlesen.

[ Translations ] Read more... (3841 bytes more) 6 Comments Printer friendly page

Show the next 20 News
Valid HTML 4.01! [Valid RSS]
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner. The comments are property of their posters, all the rest © 1998 - 2011 AEP Emulation Page.
You can syndicate our news via RSS using the file rss_en.xml for English headlines and rss_de.xml for German headlines.