Welcome to AEP Emulation Page - Emulation News     
hosted by AEP-Emu   
   
  Login/Create an account
Home Account Emulatoren Forum Online Games Web Links
Menu
· Home / News
· News Categories
· News Archiv
· Submit news

· My Account
· Search
· Weblinks
· Game Reviews
· Forums
· Online Games
· AEP Shop

Downloads

· ROMs (PDRoms)

Infos
· Museum
· Infocenter
· Das AEP Team
· Member Liste
· Top 25 Liste
· Lame Mails
· Glossar
· FAQ
· Impressum

Select language
Select interface language:

EnglishGerman

Forum
MEMBERS ONLINE
>Morku
We have 83 guests and 1 member online

You are an anonymous user. You can register for free by clicking here
Username
Password
 Remember me

Hosted Sites
· AEP Kailleraserver
· CVS-Compile
· AEPgb
· vSNES

Funny Quotes

Roms sind "read only memories", exakte Abbilder von Inhalten in Computerchips, manchmal (eigentlich meistens) werden selbst Diskettenabbilder und Kassettenabbilder als Roms bezeichnet.

-- Deacon Blue (emunews24.de)

News-Export
Holt Euch unsere News auf Eure Seite:
· RSS Newsfeed How-to
· RSS News-syndication English
· RSS News-syndication Deutsch
· Newsticker (Java)
· News-Banner (JPG)

Affiliates
· Emulation64
· e-lation.net
· 1Emulation
· DOSbox
· Retroguru
· SEGA-DC.de
· XTemulation


Post new topic   Reply to topic
View previous topic Printable version Log in to check your private messages View next topic
Author Message
step1978Offline
Post subject: Translations: LUNAR: Walking School - ENGLISH TRANSLATION V1  PostPosted: Dec 19, 2009 - 01:26 AM
News Scout


Joined: Jun 25, 2005
Posts: 3895

Location: Berlin

Highscores in 03/2010

Status: Offline
Aeon Genesis Translations (AGTP) haben einen neuen Translation Patch rausgebracht.

Es handelt sich um LUNAR: Walking School für Game Gear.

Quote:
LUNAR: WALKING SCHOOL
ENGLISH TRANSLATION V1.00
Copyright 2009 by Aeon Genesis
http://agtp.romhack.net

ToC

1.About LUNAR
2.Patch History
3.Patch Credits and Contributors
4.Known issues
5.Application Instructions

-------------
1.About LUNAR
-------------
Everyone gather ´round, and let me tell you a tale of much
blood, sweat, and tears... but enough about my father´s
laundry! This is an RPG, technically part of the LUNAR
series but only tangentially. There are several references
to the main series in the text, but it´s pretty far removed
from the sprawling adventures and touching save-the-world
love stories that made Silver Star and Eternal Blue such
wonderful games.

Walking School, by comparison, is a lighthearted romp that
follows a few students at Magic Academy of Iyen, an island
that floats (on the SEA) and moves around. Series veterans
will be familiar with the Vane Magic Guild, which is on an
island that actually flies in the sky - this is *NOT* Vane
though it does get a mention late-game.

The scope of the adventure is much smaller, but the game
retains much of the friendly and spunky character interaction
that made the other games fun to read and fun to play. I hope
that the script meets the fans´ standards!

---------------
2.Patch History
---------------
According to EsperKnight of the SGST team - the group who
originally had control of the project - this patch was
twelve years in the making! I only inherited it about a
year and a half ago, and most of that was spent editing
the text to bring it up to speed. (The actual romhacking
work was a pretty simple affair.) But here we are, finally
at the release date.


December 17, 2009 - Initial V1.00 release

---------------
3.Patch Credits
---------------
THE LUNAR TEAM
Main AG Team:
Gideon Zhi - Project leader, romhacker, writer,
assembly hacker

THE SGST TEAM
EsperKnight - Project leader, romhacker
Tom/DDS - Text translation
Rebecca Capowski - Text translation
SirKizyr - Initial script edit
Higgs - Romhacker

Special Thanks
Darien, TheFreak

--------------
4.Known Issues
--------------
No known issues! Huzzah!

Please report any bugs, spelling errors, and such
on The Pantheon (http://donut.parodius.com/agtp)
Screenshots are preferred, as are savestates.

--------------------------
5.Application Instructions
--------------------------
Simply grab your favorite IPS patcher (my personal favorite,
LunarIPS, seems strangely apt in this situation) and apply
to an original Japanese LUNAR ROM. The patch should expand
the game to 8mbit (1.00 megabytes.)


Related links:
[ Translations ]
   
 
 View user's profile Send private message  
Reply with quote Back to top
Display posts from previous:     
Jump to:  
All times are GMT + 1 Hour
Post new topic   Reply to topic
View previous topic Printable version Log in to check your private messages View next topic
Powered by PNphpBB2 © 2003-2007 The PNphpBB Group
Credits

Valid HTML 4.01! [Valid RSS]
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner. The comments are property of their posters, all the rest © 1998 - 2010 AEP Emulation Page
This web site was made with PostNuke, a web portal system written in PHP. PostNuke is Free Software released under the GNU/GPL license.
You can syndicate our news using the file backend_en.php for English headlines and backend_de.php for German headlines.